29. 10. 2016.

НАСМЕШИТЕ СЕ, МОЛИМ...





Свештеник, који је био у журби, паркирао је аутомобил на месту где је било забрањено паркирање,  јер није могао да пронађе паркинг место. Оставио је исписану поруку испод брисача: „Кружио сам овим квартом десетак пута. Ако се не паркирам, закаснићу на састанак. Опростите ми моје сагрешење.“
Када се вратио, затекао је поруку коју му је полицајац оставио: „Патролирам овим квартом више од десет година. Ако ти не наплатим казну, изгубићу посао. Не уведи ме у искушење.“

+ + +

Свештеник је чекао у реду за гориво, спремајући се за продужени празнични викенд. Радник на пумпи је обављао посао најбрже што је могао, али у реду је било много аутомобила. Коначно, када је свештеник стигао на ред,  радник му се обратио: „Оче, жао ми је што сте дуго чекали. Изгледа да свако чека последњи моменат да се припреми за дуго путовање.“ Свештеник му је одговорио: „Разумем о чему говориш. Исто је и у мом послу.“

Превод: Б. Србљак